Diez años ininterrumpidos de publicaciones mensuales de la revista INFORME MÉDICO constituyen un hito que debe destacarse. La publicación de una revista médica requiere de la conjunción de factores internos organizativos controlables y de condiciones externas a la revista un poco más difíciles de ajustar. Entendemos que para los médicos en ejercicio no es fácil concentrarse y escribir un artículo aún teniendo en la mano los resultados de la investigación realizada y los cómputos estadísticos terminados. Algunos de nuestros colegas nos ayudan con el arbitraje de los trabajos recibidos y a el os queremos agradecer la disponibilidad de tiempo empleado en este compromiso. Del conjunto armónico entre autores y árbitros surge la calidad.INFORME MÉDICO ha logrado la aceptación de quienes trabajan en ciencias médicas y por esa razón la revista ha publicado artículos que van desde la profilaxis de enfermedades hasta su tratamiento, pasando por temas de nutrición, historia de la medicina y técnicas de diagnóstico l evadas a cabo en hospitales y clínicas del país. La revista acoge el acontecer médico venezolano, con sus particulares características epidemiológicas. Muchos resultados de investigaciones realizados en universidades e institutos del país han sido divulgados por la revista.

La revista ha permanecido visible estos diez años gracias al apoyo de los profesionales de la salud de Venezuela y a la participación de anunciantes porque confían en la l egada oportuna de su mensaje a los prescriptores. El número de lectores se ha multiplicado desde la presentación de la revista en su forma electrónica.

Es necesario relatar también que el incremento de los costos por efecto de inflación nos pone a correr en muchas ocasiones, pero siempre sorteamos las dificultades y no dejamos de aparecer.

Debemos reconocer su dedicación y responsabilidad al equipo que se ocupa de la diagramación y la corrección de páginas de prueba, así como a quienes preparan la versión electrónica y alimentan la página web de la revista; para el os nuestro agradecimiento.

El trabajo de publicar una revista mensual no tiene vacaciones, debemos garantizar su salida a tiempo y su l egada a los índices nacionales e internacionales que amplifican la visibilidad del material presentado en nuestras páginas. Esta oportunidad fue propicia para abrir un concurso que premia al mejor artículo original y al mejor articulo de revisión; por esa razón, en sesión especial entregaremos estos galardones como reconocimiento a quienes se esfuerzan en elaborar sus manuscritos sabiendo que poseen algo valioso que comunicar. E.R.V.